En chaînes d’oubli, nous restons
Esclaves des puissances étrangères, notre culture en vain
Ignorant notre héritage, notre identité aussi
Nous servons les intérêts des autres, nos propres rêves anéantis.
Nous oublions nos ancêtres, leurs luttes et leurs peines
Leur sagesse et leur connaissance, perdues dans notre vie moderne
Nous négligeons notre langue, nos coutumes et nos façons
Et adoptons les valeurs des autres, dans un regard sans fin.
Mais qui sommes-nous, sans notre âme culturelle ?
Un peuple sans racines, comme un arbre sans but
Nous dépérissons et faiblissons, comme une fleur sans soleil
Notre identité perdue, notre avenir détruit
Reclamons notre culture, notre héritage si cher
Embrassons notre véritable moi, et chassons toute peur
Sachons qui nous sommes, et d’où nous venons
Et tenons debout comme un peuple, notre avenir à devenir.
Cherlin Simon, Extrait du livre Fleuve, Copyright ©️